今日は一日中準備してました。

朝からは対訳カードの作成
といっても、今回はチーム活動なので既にかなりのものが出来上がっているので、それらを使いながら使いながら、色々融通が利くエクセルに乗せ換える作業がメイン

ワイフは昨日に引き続きTシャツプリント開始♪

昼前にワイフが疲れたというので、差し入れを買いに
「白くま」が良いというので、セブンイレブンまでお使い
「イチゴ白くま」なるものが出ていたので、おっ新製品の方がいいよね♪と思ってゲット!
帰ったら、非常にがっかりされた。
「白くま」のあのあんみつのようなトッピングがおいしいのだそうな...(ションボリ)

昼飯は蕎麦
茹でるだけなので、私でも出来る♪
ロースハムがあったので、スライスチーズと重ねておつまみのようにしたら小龍にやたら評判が良かった。

その後、以前購入していたシステム手帳型のメモだと対訳ノートを作るのに小さすぎるので、もう少し大きいクリアファイルを買いに100均へ
その足で、アナログ式時計を買いに東八のジョーシンへ...
でも、ジョーシンには腕時計は置いておらず、隣のドンキで購入
One-Piece柄の安い子供用時計があったが、どれも時間が見にくいったらありゃしない。けど、仕方なく購入
(普通の腕時計は小龍の腕には大きすぎるんで...)
ついでに999円のスピーカーがあったので、ガル杯用として新調
いつもの奴はでかすぎて、設置してあるのを外すのも持ち運ぶのも不便だったんですよね。
ワイフにはチョコケーキを購入
でも、甘ったるくていまいちだったそうな(二度ションボリ)

帰って、ちょっと練習して、晩御飯の準備
ワイフはずっとTシャツプリントなので晩御飯も私が仕度

ワイフの一つ一つ聞きながら、豚生姜焼きゴーヤチャンプルーっぽいものを何とか作りました。
後片付けも私がして、ワイフがTシャツプリントをやっと終了
結局、昨日から通算でかなりの枚数失敗してましたね。結構難しいみたいなんで、まあしょうがないんでしょうね。

お疲れということで、今度は「白くま」を買ってきました。

その後、デッキシートの準備をしたらもう夜中
買い物行って、食事の準備したら一日って結構あっという間に終わっちゃいますね。
主婦って色々大変♪を感じた一日なのでした。

(282440)

コメント

nophoto
あきとうちゃん
2009年8月2日23:11

いよいよって感じで盛り上がってきていらっしゃる様子が分かります。
日本から皆さんのご活躍をお祈りしています。

ポケサンで勇姿を見られるのを楽しみにしていますね。

大谷龍
2009年8月3日6:52

あきとうちゃんさん>
1年の締めくくりであり、お祭りであり...
また、今年はJapanとしてもみんなで一緒にがんばってきたので、結果がついてきて欲しいところですね。
しかし、今年のレギュは難しいです...

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索